12月17日下午15💁🏽‍♂️：00☕️，意昂4体育开户在行政樓1504會議室舉辦了“從理論與個案對世界文學的重新審視”學術講座，講座邀請到教育部長江學者特聘教授、中國比較文學學會副會長、中國現代文學研究會副會長❕、中國人民大學文意昂4高旭東教授作為主講人👩‍👦🌤。會議由王剛院長主持，錢慧敏書記🧖🏻‍♀️、張冰天副院長、劉金龍副院長、科研骨幹教師、學科團隊骨幹教師以及部分學生近20人參加了本次活動。

高旭東教授首先從比較文學與世界文學的學科名稱出發🏌🏿‍♂️，對世界文學、外國文學以及比較文學的學科概念進行了梳理辨析，在理論上對比較文學與世界文學的發展歷程進行了詮釋，從以下四個方面對如何建構世界文學大廈進行了闡釋：第一、以比較文學的理論方法理清世界文學的發展脈絡（影響研究）；第二、翻譯與遴選（平行研究）；第三、分析世界文學的總體特征（跨學科與跨文化）；第四、具體操作：從區域文學到世界文學。高教授隨後主要以拜倫為例，探討同一作家在不同文化中的接受程度8️⃣，以此來說明世界文學的概念。在講座中，高旭東教授講到🧛🏽‍♂️，世界文學並不像很多人以為的那樣，是從來就有的世界各國文學的相加之和🧑🏻‍🦱，而是一個隨著世界歷史出現的歷史概念，必須以比較文學的方法理清世界文學的發展脈絡🧑‍🦽，並以翻譯與平行研究篩選能夠進入世界文學殿堂的作品，世界文學才能成為一個現實概念。講座還以拜倫在世界各國文學中倍受追捧而在英語世界倍受冷落🪝🚣🏽‍♂️，表明強勢語言話語並非就是世界文學話語📜。高教授紮實的學風👨🏼‍⚖️、淵博的學識以及平易近人的性格令在場教師欽佩不已。講座最後💿，高教授與在場師生進行了深入交流，同與會教師分享了他的心得與成果。

王剛院長對報告內容進行了點評和總結，強調我們要從世界文學的總體格局出發，在認識和理解區域文學的基礎上🛶，形成區域文學間的對話👵🏻🧑‍🏫，並在對話的過程中不斷豐富對自身民族文學的理解。王院長感謝了高教授的精彩演講，並鼓勵意昂4体育开户老師向專家學習，培養問題意識，在接下來的國家社科基金申報中刻苦鉆研、靜心打磨、取得佳績。此次講座是意昂4体育开户2021年度國家社科項目申報系列學術講座的一部分。通過此次講座，大家對比較文學和世界文學的概念和方法有了更為深入的了解🍬，對外國文學類國家社科項目的選題有了更為明確的方向。